Poznati holivudski voditelj James Corden izbačen je iz restorana u New Yorku jer je 'zlostavljao' osoblje.
'James Corden je vrlo nadaren komičar, ali je mali kreten od čovjeka. I mušterija koja je najviše zlostavljala moje osoblje u Balthazaru otkad je restoran otvoren prije 25 godina. Rijetko izbacujem mušteriju, ali danas sam izbacio Cordena i to me nije nasmijalo. Evo dva primjera kako se ovaj smiješni čovjek odnosi prema mojim radnicima. Slično se ponašao i prije par godina u mom bivšem restoranu, Cafe Luxembourgu.
James Corden je u lipnju bio ovdje za stolom 61 (iako je ovo dijabolično, nerijetko se događa u svim restoranima). Nakon što je pojeo svoje glavno jelo, Corden je pokazao dlaku Balthazarovom menadžeru G., koji mu se zbog toga ispričao. Corden je bio vrlo odvratan prema G. i rekao: 'Daj nam novu rundu pića iste sekunde. Pobrini se i za sva naša pića dosad. Napisat ću vam negativnu recenziju!
James Corden je bio u Balthazaru 9. listopada sa svojom ženom na marendi. Tražio je vanjski stol te je dobio stol 301. Žena gosp. Cordena je naručila omlet od žumanjka s gruyere sirom i salatom. Nekoliko minuta nakon što su dobili hranu, James je pozvao njihovu poslužiteljicu, M.K., i rekao joj da je bilo malo bjelanjka pomiješanog sa žumanjkom.
M.K. je obavijestila menadžera G. Jelo je u kuhinji prepravljeno, ali je nažalost vraćeno s domaćim krumpirićima umjesto sa salatom. Tada je James Corden počeo vikati kao lud: 'Ne možete raditi svoj posao! Ne možete raditi svoj posao! Možda bih ja trebao ući u kuhinju i sam napraviti omlet.'
M.K. se ispričala i dovela G do stola. Vratio je jelo i nakon toga je sve bilo u redu. Dao im je promotivne čaše šampanjca da izgladi situaciju. G je rekao da je Corden bio ugodan prema njemu, ali odvratan prema M.K., koja je bila vrlo potresena, ali je profesionalno, kakva i jest, završila smjenu.
Zatim je vlasnik restorana objavio da se Corden ispričao.
'James Corden me upravo nazvao i ispričao se. S obzirom na to da sam sebe zeznuo više od većine ljudi, snažno vjerujem u drugu priliku. Dakle, ako mi James Corden dopusti da vodim njegov 'Late Late Show' na devet mjeseci, odmah ću povući njegovu zabranu dolaska u restoran. Ne, naravno da ne. Ali.... bilo tko dovoljno velikodušan da se ispriča mrtvoj skitnici poput mene (i mog osoblja) ne zaslužuje da mu se zabrani bilo gdje. Sve je oprošteno', napisao je.