kraj karijere

Čuvena glumica potpuno je oslijepila: Bolest joj je oduzela glumu, sada ovisi o tuđoj pomoći

'Više ne mogu nastupati na pozornici, ne mogu glumiti u predstavama. Više ne mogu snimati filmove. Više ne mogu čitati', rekla je.
Foto: David Betteridge / Alamy / Profimedia

Legendarna britanska glumica Judi Dench otkrila je da više ne može glumiti jer joj je vid toliko oslabio da više ne može nastupati u kazalištu ni snimati filmove. Ova 91-godišnja oskarovka boluje od staračke makularne degeneracije (AMD), bolesti koja joj je dijagnosticirana još 2012. godine i zbog koje postupno gubi vid. Danas više ne može ni čitati.

U nedavnom intervjuu za emisiju 'Today' na BBC Radiju 4 priznala je voditeljici Emi Barnett da je njezinoj glumačkoj karijeri došao kraj.

'Više ne mogu nastupati na pozornici, ne mogu glumiti u predstavama. Više ne mogu snimati filmove. Više ne mogu čitati', rekla je.

'Jednostavno se morate prilagoditi svemu tome, prihvatiti situaciju, nastaviti dalje i ne razmišljati previše o tome', dodala je.

U razgovoru joj se pridružio i bliski prijatelj Brendan O'Hea, s kojim je napisala novu knjigu. Ispričao je kako Dench, unatoč gubitku vida, nastoji ostati aktivna i pronaći nove stvari koje je vesele. Iako više ne može slikati akvarelima, u čemu je nekoć uživala, pronašla je novu kreativnu zanimaciju.

'Sada se zabavlja tako što izaziva druge da od papira naprave ovcu ili jednoroga, a onda se natječu. Pronašla je drugi način da se izrazi. Ne dopušta da je bolest obeshrabri. Znam da joj je teško, ali ne predaje se", objasnio je.

O'Hea se prisjetio i posebno tužnog trenutka od prije dvije godine. Kada je glumicu pitao hoće li otići pogledati zumbule, odgovorila mu je: 'Više ne vidim plavu boju.' Voditeljica ju je potom upitala može li zaista uopće vidjeti plavu boju, što je Dench potvrdila.

'Rekli su mi da su zumbuli ovog ljeta bili prekrasni, a ja nisam vidjela nijedan', rekla je. Objasnila je da se danas uvelike oslanja na sjećanje i na obrise koje još uvijek uspijeva razaznati.

"'Znam kako izgledaju moja stabla, pa se dijelom oslanjam na sjećanje, a dijelom na ono što se nadam da još uvijek mogu barem nazrijeti', objasnila je.

Glumica je otkrila i da sadi stabla u spomen na ljude koje je izgubila. Na taj način želi sačuvati uspomenu na njih. Priznala je i da je zbog slabog vida ponekad u neugodnim situacijama jer više ne može prepoznati lica ljudi. Tako joj se zna dogoditi da priđe potpunom neznancu i gotovo ga zagrli prije nego što shvati da je pogriješila.

Pred kraj razgovora voditeljica Emma Barnett upitala ju je postoji li išta dobro u starenju.

'Starenje? Grozno je. Nemam što drugo reći. Baš ništa. Nemojte previše razmišljati o tome', odgovorila je Judi Dench.