MIA DIMŠIĆ OBJAVILA SPOT ZA EUROVIZIJSKU PJESMU: 'Baš mi je drago da ovaj spot ide u Europu'

Mia Dimšić objavila je spot za hrvatsku verziju eurovizijske pjesme 'Guilty Pleasure'.

Instagram

Mia Dimšić objavila je spot za pjesmu 'Netko' drugi' ili hrvatsku verziju eurovizijske pjesme 'Guilty Pleasure'. 

Spot je premijerno prikazan u emisiji 'Dobro jutro, Hrvatska', a snimali su ga u Mijinom rodnom Osijeku. 

'Baš sam ponosna na Osijek, nedavno je tamo održan i Porin. Imala sam neka snimanja za Eurosong u Osijeku. Baš mi je drago da ovaj spot ide u Europu', rekla je Mia. Još uvijek nije odlučeno hoće li Mia pjevati hrvatsku ili englesku verziju.

'Ništa još ne znamo i sve je nekako na stolu u ovom trenutku. U ovako stresnim periodima s puno gužve teško je i donijeti neku pametnu odluku pa pokušavam u miru o svemu dobro razmisliti i malo stati na loptu iako pripremama nema kraja.'

Mia Dimšić - Netko drugi  YouTube

Mia nam, nažalost, nije mogla otkriti nikakve detalje nastupa u Torinu koji je na programu u svibnju.

A što se tiče hrvatske verzije pobjedničke pjesme na Dori, ona je izazvala lavinu pozitivnih komentara.

'Jako mi je drago što se publici toliko svidjela verzija na hrvatskom, moram priznati da sam za početak i samu sebe iznenadila što mi se sviđa jer sam bila dosta skeptična oko prijevoda. Nikad dosad nisam bila do kraja zadovoljna kad bi se na hrvatsku verziju radio engleski tekst i obratno i činilo mi se da ova melodija neće funkcionirati s našom metrikom, ali uz puno muke i pažljivog rada na tekstu sve mi nekako štima. Tu je svakako najveća zasluga Damira Bačića koji se uhvatio ukoštac s tim prijevodom, ali odmah smo rekli da nećemo ništa ići doslovno prevoditi nego ćemo se ponašati kao da prvi tekst ne postoji i jednostavno pisati novi koji je u sličnoj tematici i drago mi je da nam je upalilo. Bilo je predivno izvoditi pjesmu akustično, onako kako je meni najprirodnije, na pozornici prekrasnog HNK', otkrila je Mia za Story.hr.

Robert Gašpert 

Podsjetimo, Mia je s pjesmom Guilty Pleasure pobijedila na ovogodišnjoj Dori. Mnogim obožavateljima Dore Mia je bila favorit, no drugi misle kako nije trebala pobijediti pa su nakon natjecanja na društvenim mrežama pisali kako je bilo boljih kandidata te da je Mia kopirala popularnu glazbenicu Taylor Swift i njezinu pjesmu 'Willow'.

'Kao što ste i sami rekli, nema trijumfa bez toga. Sreća u svemu tome je što sam na sceni već prošla stvarno puno toga pa mi nije strano pljuvanje po mrežama i više na to ne reagiram, cijeli proces mi je već dobro poznat. Svjesna sam da ljudi moraju oko nečega prigovarati i da prigovaraju svake godine koga god pošaljemo pa stvarno to ne shvaćam osobno. Da nisu rekli da liči na neku drugu pjesmu, bilo bi nešto drugo ili treće pa je ovo možda i bezbolna varijanta na kojoj mogu biti zahvalna, posebno uzevši u obzir da me uspoređuju s mojim najvećim idolom na svijetu', rekla je Mia za Story.hr.

Robert Gašpert 

Mia je nakon pobjede na Dori gostovala u Index Studiju kod voditelja Hrvoja Marjanovića te otkrila detalje za Eurosong.

'Mislim da ćemo mijenjati videozidove. Bili su namjerno minimalistički napravljeni, ali morat ćemo ih promijeniti za veću binu. Za nastup ne znam, možda ga ostavimo istim, a možda ga iz nule promijenimo. Ja sam ipak zasad sklonija tome da ostane takav kakav jest uz neke manje promjene', rekla je tada Mia.

Više fotografija Mije Dimšić pogledajte u galeriji.