Kao i obično, slyWhite je koriristio slobodno vrijeme provodeći ga u prirodi. Kako bez lopte ne ide gotovo nikamo i u ovoj prilici je žonglirao kontemplirajući nad novim taktičkim kombinacijama momčadi kojoj je trener.
Malo se zanio i nije shvaćao da se približio obali. Kada je podigao pogled imao je što vidjeti. Na obali je sjedila zanosna morska sirena. Pjevušila je neku pjesmu i divila se njegovu umijeću žongliranja. Pozvala ga je da joj se pridruži u podvodni svijet. Nije mu baš bilo jasno što ona pod tim misli, ali kako je on izuzetno hrabar prihvatio je njen poziv.
Sirena ga je provela njenim podvodnim svijetom. Pokazivala mu vrlo zanimljive lokacije poput starog gusarskog broda punog zlata, no sve to skupa ga nije oduševilo. Čitavo vrijeme mu je prolazilo kroz glavu da je to sve super ali da oni tu nemaju nogomet. Kada ju je to pitao, ona se začudila i uzvratila pitanjem što je to nogomet.
SlyWhite to jednostavno nije mogao tolerirati. Poveo je sirenu van iz vode, do svog novog mercedesa te joj je rekao da druženje jedino mogu nastaviti ako ju odvede do stadiona i pokaže joj što je nogomet. Kako je sirena po prirodi znatiželjna, ona je njegov prijedlog odmah prihvatila.
Kada su došli na Frankfurtski stadion scenario je bio poznat. Malo pucanja po golu, malo dodavanja, malo driblanja... SlyWhite je jednostavno užuvao. Rekao joj je da je nogometni teren njegovo prirodno okruženje te da se on na tu osjeća kao što se ona osjeća u vodi.
Tek sada kada su se u potpunosti upoznali moglo je doći do trenutka zbližavanja. Vratili su se na obalu gdje su malo odmorili. Sirena ga je pomalo šarmirala i istodobno nagovarala da odu malo pod more. Već je dugo bila van vode i jako joj je nedostajao njezin podvodni svijet.
SlyWhite je nevoljko prihvatio njezin prijedlog. Koliko ga god ona željela zabaviti i ugoditi mu on je jednostavno bio nesretan bez nogometa. Čitavo vrijeme je razmišljao kako da riješi svoj problem.
Na kraju mu je sinulo. Ispuhao je jednu nogometnu loptu, napunio je vodom i problem je bio riješen. Vodom napunjena lopta savršeno se ponašala u morskim dubinama. Pozvao je sirenina rođaka i pokazao mu tajne žongliranja. Ovom se nova igra jako svidjela, a slyWhite je napokon bio sretan. Sirena je veselo plivala oko njih.