Prije negoli su krenuli s produkcijom nove verzije popularne serije iz 1970-tih godina, producenti Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman i Roberto Orci odlučili su osluhnuti što o tome misle gledatelji, i to tako što su na Youtube-u stavili moderniju verziju uvodne pjesme autora Mortona Stevensa. Nova, redizajnirana verzija u nešto manje od mjesec dana dopala se polovici milijuna slušatelja te popularne web stranice, što je bilo i više nego dovoljno da producenti krenu u pred-produkciju nove verzije serije 'Hawaii Five-0'. Iako se na audiciji za glavne uloge u seriji, koja se 2010. održala upravo na Havajima, pojavilo mnoštvo poznatih televizijskih glumaca, producenti su od svih njih izabrali jedino Daniela Dae Kima za ulogu Chin Ho Kellyja. Na dodatnoj su zatim izabrali Alexa O'Loughlina i Grace Park, dok je Scott Caan došao zadnji u 'HF-0' ekipu. Iako ima poznato prezime i zavidnu filmsku karijeru, Caan je morao proći audiciju za ulogu Dannyja 'Danna' Williamsa. Osim zanimljivih priča i akcijskih elemenata u seriji, najviše pažnje gledatelja privlače automobili koje voze glavni glumci. I dok se u brojnim epizodama pojavljuju noviji modeli automobila poput Cadillaca, BMW-a, Bentleya, Chevroleta Camaro LT s V6 motorom i RS paketom ili Silverado 1500 Crew Cab 4WD, te Mercedes-Benza GL 450 i najnovijeg Forda Mustanga, ljubitelji oldtimera mogli su uočiti vrlo rijetke primjerke koje su bili korišteni čak i u originalnoj verziji: Volkswagen Thing iz 1974., Shelby GT 500 E iz 1967., Pontiac Firebird Trans Am iz 1979., Mercury Parklane Brougham iz 1968., Mercury Marquis iz 1974., Mercedes-Benz SLC iz 1980., Ford Panel Truck iz 1942., Dodge Challenger R/T iz 1970. i mnogi drugi. Kako bi odali počast i živućim glumcima koji su sudjelovali u prvoj postavi serije u razdoblju od 1968. do 1980., producenti su ih zamolili da se pojave u pojedinim epizodama, ali u drugim ulogama. Tako je Al Harrington (det. Ben Kokua u originalnoj verziji) glumio McGarrettovog prijatelja, a Dennis Chun (sina originalnog Chin Hoa) je postao poručnik Duke Lukela. Suradnja s glumcem Jamesom MacArthurom, jedinim živućim iz originalne postave koji je tumačio ulogu Dannyja 'Danna' Williamsa, nikad se nije ostvarila jer je MacArthur preminuo nekoliko dana prije početka snimanja scena. Prihvativši ulogu Kono Kalakaua, glumica Grace Park po drugi je put u karijeri zaigrala ulogu koju je u originalnoj verziji glumio – muškarac. Naime, u originalnoj verziji serije 'HF-0' lik Kono je utjelovio glumac Zulu, dok je njezin lik Boomer u prijašnjoj seriji 'Battlestar Galactica' glumio Herbert Jefferson Jr. Na samom početku snimanja prve sezone glumac Scott Caan ozlijedio je koljeno tijekom snimanja akcijske scene. Kako bi nastavili sa snimanjem, producenti su njegovu ozljedu ubacili u radnju. Nakon toliko godina snimanja na prekrasnom otočju, glavni glumac Alex O'Loughlin odlučio je napustiti dom u rodnoj Australiji i prijaviti svoje boravište upravo na Havajima, gdje je nedavno kupio kuću. 'Hawaii Five-0' u kratkom je roku postala jedna od najuzbudljivijih akcijskih serija današnjice, a njezinu vrijednost prepoznali su gledatelji dodijelivši joj kipić za najbolju TV seriju na 37. po redu People's Choice nagradama 2011. godine. Glumac Scott Caan iste je godine bio nominiran za Zlatni globus u kategoriji najboljeg sporednog glumca. Serija je dobila još više poklonika nakon što su mediji prenijeli neprovjerenu vijest da je predsjednik SAD-a, Barack Obama, posjetio set i glumce kako bi in nagovorio da sudjeluju u njegovom novom projektu naslovljenom 'Hawaii Five O-Bama'. Četvrta sezona serije 'Hawaii Five-0', koja se tek počela prikazivati na američkom televizijskom kanalu CBS, ima odličnu gledanost od 14 milijuna gledatelja, s obzirom da se prikazuje u ne baš zavidnom terminu u kojem se za gledanost također natječu i studijski glazbeni show 'The Voice0', američka verzija 'Plesa sa zvijezdama' i humoristične serije poput 'Kako sam upoznao vašu majku'. 23. siječnja 2011. serija je oborila Guinessov rekord kao najgledanija nova serija u SAD-u, kada je novi nastavak pratilo preko 19.34 milijuna američkih gledatelja. Serija 'Hawaii Five-0', koju gleda cijeli svijet od Kanade i Južne Amerike, do Europe, Bliskog istoka, Južne Amerike, Rusije, Japana i Australije, nesvjesno je proizvela zanimljiv gospodarski efekt na Havajsko otočje kao državu. Naime, mnoge kompanije na području Havaja doživjele su procvat koji je povezan s početkom emitiranja serije, prodaja  ulaznica za mnoge spomenike kulture i muzeje porasla je za čak 40%, baš kao i prodaja autentične havajske vrste sladoleda, piva i suvenira. Foto: Getty/Guliver