Dobro upućenima u detalje s britanskog kraljevskog dvora ime Maria Borrallo zasigurno nije nepoznanica. Riječ je o osobi koja, pored vojvotkinje i vojvode od Cambridgea, Kate Middleton i princa Williama, provodi najviše vremena s malim nasljednicima - sedmogodišnjim princom Georgeom, petogodišnjom princezom Charlotte i dvogodišnjim princom Louisom. Naravno, Maria je dadilja djece Cambridgeovih te time i jedna od najbližih suradnika ovog kraljevskog para.
Koliku ulogu ima u njihovoj obitelji govore i njezina brojna pojavljivanja u javnosti gdje je na raznim događanjima bila zadužena upravo za mališane pa stoga ne čudi interes javnosti i medija za ovom rođenom Španjolkom koja je u palači Kensington od 2014. godine.
S obzirom na to da ima jednu od najvećih uloga u odgoju i razvoju ovog kraljevskog trojca, Maria ima i strogi popis pravila kojih se mora pridržavati u blizini Kateine i Williamove djece, a jedno od istih uključuje i nesvakidašnju zabranu korištenja riječi koju svi mi ostali upotrebljavamo svakodnevno. Vjerovali ili ne, ali dadilja kraljevske djece ne smije koristiti riječ - djeca. Eng. kids - zabranjena je riječ u vokabularu Marie Borrallo pojasnila je za Mirror kraljevska autorica Louise Heren.
Prema riječima spomenute, Mariju, koja je studirala na prestižnom sveučilištu namijenjenom upravo za obrazovanje visokokvalificiranih dadilja, učila je kako se djeci nikada ne bi trebalo obraćati riječju kids nego bi ih se uvijek trebalo oslovljavati njihovim vlastitim imenom. 'Tako se prema djeci iskazuje poštovanje', objasnila je Louise Heren te dodala da u iznimnim situacijama, dadilje se kraljevskoj djeci mogu obratiti s riječju eng. children što u doslovnom prijevodu znači isto što i eng. kids, ali je službeniji naziv.
Inače, iako ima stroga pravila kojih se mora pridržavati u prisustvu Georgea, Charlotte i Louisa, ni s Mariom nema šale pa razni britanski mediji upravo Španjolku opisuju kao onu koja drži sve konce u rukama i koja je zaslužna za pristojno ponašanje mališana. 'Ne dopušta nered i glupiranje. Postoje stroga pravila kojih se moraju pridržavati prije spavanja, a kako bi im potaknula apetit, svakih nekoliko dana dobivaju novu hranu na meniju', otkrila je svojedobno za strane medije spomenuta kraljevska autorica.
