Dok su kćeri Jana Sienna i Mila Amelie u školi, Ljupka Gojić Mikić uživa u šetnji zagrebačkim ulicama s najmlađom djevojčicom Mari Danom. Vlasnicu brenda Jolie Petite i malenu koja će potkraj rujna proslaviti prvi rođendan, sreli smo u društvu mlađeg brata Dade, direktora brenda, i njegove četverogodišnje kćeri Nine Mije koju je dobio u prijašnjem braku.
Budući da su se Ljupka i njezine djevojčice prije godinu dana doselile iz Japana u Zagreb, još se prilagođavaju na nov način života, a u tome im pomaže obitelj - Ljupkin brat, roditelji i prijatelji. Kako je njezin suprug, nogometaš Mihael Mikić, ostao još neko vrijeme igrati u Japanu, njih su četiri ljetne praznike provele u Aziji. No uskoro će se i on vratiti u domovinu, gdje pokreću još jedan posao. Otvorit će slastičarnicu u četvrti u kojoj je Ljupka odrasla, u njoj će im biti i obiteljski dom, a cure tamo već pohađaju školu - Jana treći, a Mila prvi razred.
