Britanski glumac Jeremy Irons poznat je po skromnosti i sklonosti ironiji, a očito je da se nije promijenio ni na pragu osmog desetljeća života. Nakon bogate filmske karijere i Oscara koji je 1991. dobio za ulogu u trileru ‘Obrat sreće’, Irons, koji će 19. rujna proslaviti 70. rođendan, prestao je biti sklon glamuru i prešetavanju crvenim tepihom. S godinama je odlučio da neće odlaziti na holivudska događanja, pa je tako 2011. preskočio 83. dodjelu Oscara jer mu je bilo ugodnije gledati iz naslonjača, piti i strastveno pušiti.

Zvijezdi filmova ‘Požuda’ i ‘Kraljevstvo nebesko’ u najljepšem su sjećanju ostali filmovi ‘Misija’, ‘Smrtonosni blizanci’ i ‘Lolita’, zahvaljujući kojoj je u prvi plan izbila njegova golema doza seksepila. Ovaj visoki, izrazito mršavi i poprilično ispijeni glumac u privatnom je životu samozatajan i skroman, ne izaziva publicitet kao druge zvijezde nego sa suprugom Sinéad Cusack i sinovima vodi miran obiteljski život.

- Ponekad dođem na dodjelu Oscara, ali to mi nije baš neka super večer. Svakih nekoliko minuta moram izići zapaliti cigaretu pa se smrzavam propuštajući show zbog kojeg sam toliko proputovao. Ako sam gost večeri i ako moram izići na pozornicu, a oni me ne nađu pa nastane sveopća panika. Ne možeš ni jesti prije ponoći i zato mi je puno zabavnije dodjelu pratiti od kuće. Ako postane dosadno, u bilo kojem trenutku mogu otići spavati - rekao je jednom prilikom Jeremy John Irons, koji je 1948. rođen na otoku Wightu, a odrastao je uz majku Barbaru koja se razvela od njegova oca Paula kada je Jeremy bio mali.

- Ne volim govoriti o privatnom životu i nikad nisam pričao o djetinjstvu. Zahvalan sam pokojnoj majci koja je učinila sve da mi omogući obrazovanje i koja je sve do svoje smrti, 1999. godine, bila najbolja majka na svijetu. Nikad mi ništa nije nedostajalo i uvijek sam govorio da želim jednoga dana biti vlastitoj djeci roditelj kakav je ona bila meni - kaže.

Kazališnu karijeru počeo je nakon školovanja u renomiranoj kazališnoj školi Bristol Old Vic. Kao mladić bavio se građevinskim poslovima te radio kao socijalni radnik da bi uspio platiti školovanje. Klasično glumačko obrazovanje omogućilo mu je da se odmah nametne kao izvrstan inerpret Shakespeareovih klasika pa je sjajnu kazališnu reputaciju izgradio ulogama u Shake-speareovim dramama i komedijama ‘Macbeth’, ‘Ukroćena goropadnica’, ‘Rikard III.’ i ‘Mnogo vike ni za što’. Kao kazališni glumac na početku karijere, točnije 1969., vjenčao se s glumicom Julie Hallam, ali brak je potrajao samo nekoliko mjeseci.

- To je bila golema pogreška. Nismo trebali to učiniti, ali tada smo mislili da je tako najispravnije - iskreno je rekao.

Prvu veliku filmsku ulogu dobio je u romantičnoj drami ‘žena francuskog poručnika’, s partnericom Meryl Streep, za koju je nominiran za nagradu Bafta u kategoriji najboljega glumca. Ta mu je nominacija donijela uloge u hvaljenim filmovima ‘Mjesečina’, ‘Izdaja’ i ‘Misija’. Potom su uslijedili kinohitovi ‘Smrtonosni blizanci’ i ‘Obrat sreće’, za koji je dobio Os-car za najboljega glumca. Tada je njegova karijera dosegnula vrhunac. Uslijedili su vrlo uspješni filmovi ‘Umri muški 3’, ‘Lolita’, ‘Mathilde’, ‘Čovjek sa željeznom maskom’ i ‘Biti Julia’.

- Nema ničeg lošeg u tome što vas netko voli. Osim toga, nagrade mi pomažu da lakše dobijem uloge u filmovima u kojima uživam. Doduše, u posljednje se vrijeme rijetko snimaju dobri filmovi, no zato su TV serijali sve kvalitetniji. Kad mi nude ulogu, važno mi je da je dobra - govori te dodaje da mu je oduvijek bilo najvažnije da ne zloupotrebljava slavu. 

- Pretpostavljam da je svojevrsna korupcija i to što kao glumac dobivam honorar koji je znatno veći od prosječne plaće. Kao i svi glumci, ponekad sam prihvaćao projekte na koje nisam bio ponosan - iskren je Irons.

A najponosniji je, kaže, na HBO-ovu hit-seriju ‘Obitelj Borgia’ u kojoj je utjelovio papu Aleksandra VI.

- Obožavam tu ulogu. Oduvijek sam volio istraživati povijesna razdoblja i otkrivati različite načine života. Jako mi je zanimljivo raditi na toj seriji, imamo odličnu ekipu. Rodrigo Borgia iznimno je intrigantan čovjek. Čitao sam mnogo o njemu, što mi je omogućilo da doživim tog vrlo kompliciranog čovjeka koji nije onakav kakvog nam ga povijest predstavlja. Zanimljivo je kako se u Americi bolje stvari rade na televiziji nego u nezavisnom filmu, koji doslovce propada zbog nedostatka novca. Razmišljao sam o tome je li se teško prebaciti s filmske glume na televizijsku i čini mi se da uopće nije. ‘Obitelj Borgia’  odlična je serija na kojoj je užitak raditi. Na-stojao sam se dobro pripremiti za ulogu, nadam se da sam u tome i uspio - rekao je glumac.

Jeremy kaže da mu je jedan od najvažnijih događaja u životu onaj kada je upoznao suprugu, danas 70-godišnju glumicu Sinéad Cusack. Bilo je to 1977., a godinu dana upoznavanja bilo je dovoljno da Jeremy shvati kako je ona žena njegova života pa su se 1978. zavjetovali na vječnu ljubav. Iako je njegova supruga na dan vjenčanja bila u trećem mjesecu trudnoće, glumac ističe da dijete nije bilo razlog sklapanja braka. 

- Shvatili smo da nam je lijepo zajedno. Di-jelili smo iste životne želje, smijali se, mnogo razgovarali. Šest mjeseci nakon vjenčanja na svijet je došao naš prvi sin Samuel - otkriva.

No Irons se u to vrijeme penjao na vrhunac karijere, uživao je status zvijezde, pa mu se brak gotovo raspao, ali on i supruga su se 1985. pomirili kada su dobili drugog sina Maxa. Desetak godina poslije počelo se pisati da supružnici imaju otvoren brak. Irons je navodno imao izvan-bračnu aferu sa ženom koja radi na Broadwayu, a u prijašnjim intervjuima brak je opisivao kao disfunkcionalan, tvrdeći da je normalno imati što je moguće više partnera. Ipak, danas misli drukčije. 

- Brak je težak i potrebno je mnogo napora da bi bio skladan i sretan. Istodobno, to je najveći blagoslov koji možete dobiti. U mojim je očima moja supruga sada ljepša nego što je ikad bila. Prekrasan je osjećaj kada si s nekim tako dugo, postaneš dio te osobe, a ona dijelom tebe i tako proživite toliko toga zajedno. Kao i svi, imali smo velikih svađa, no nadvladati sve probleme najbolje je što možete učiniti. Svaki put kad proživite teško razdoblje, iz toga iziđete jači. Jesam li bio nevjeran? Nikad ne govorim o tome, ali se znam našaliti pa supruga kaže da je bolje da uopće ne pričam o tome, čak ni u šali - kaže. 

Iako je u intervjuima na početku karijere isticao da sumnja kako postoji ijedan muškarac koji je monogaman, danas kaže da je prije previše generalizirao.

- Svatko sebi mora posložiti stvari u glavi. No naučio sam da nijedan brak nije onakav kakav se čini. Rekao bih da je jako teško biti sve jednoj osobi. Ne vjerujem u odlaske na terapije za parove, mislim da to ne može spasiti brak. Važno je da par neprestano razgovara i pokušava zajednički doći do rješenja - kaže oskarovac čiji je stariji sin fotograf, a mlađi je krenuo stopama roditelja pa iza sebe već ima nekoliko uloga.

- Rekao sam Maxu da odustane. Gluma je danas mnogo okrutnija nego u doba kad sam ja počinjao karijeru. No gluma je bila njegov san i nisam ga mogao nagovoriti da se predomisli pa mi nije preostalo drugo nego poduprijeti ga. Naravno, teško mi je kao ocu biti objektivan, no drugi mi kažu da je jako dobar glumac. Kao ro-ditelju, najvažnije mi je vidjeti ga sretnog. Nadam se samo da će u budućnosti više glumiti u kazalištu jer tako može učiti na svojim pogreškama pred relativno malo gledatelja, dok ih na filmu mogu vidjeti milijuni. Moji su sinovi privrženiji majci, ali to je shvatljivo. Često se družimo, imamo obiteljske večere i ponekad odemo nekamo na kraći izlet. Važno je održavati odnose s obitelji jer to je temelj uspjeha u mnogim drugim područjima - ističe Irons koji je 2000. kupio dvorac Kilcoe u okrugu Cork u Irskoj, sagrađen još u 16. stoljeću.

- Dugo sam sanjao o tome, a nakon što sam ga kupio, trebalo ga je potpuno renovirati. Tada sam imao mnogo snimanja pa se dvije godine nisam nikako mogao posvetiti uređenju. Kad sam se napokon prihvatio toga, stalno se ponavljalo isto - u trenutku kada bih pomislio da je gotovo, shvatio bih da moram još nešto napraviti. I tako nekoliko godina. Konačno je bilo završe-no bojenje kuće, električari su obavili svoj posao, ali morao sam urediti i ladanjsku kuću koja se nalazila unutar zidina. Kada sam 2000. kupio toranj, najavio sam veliki party za završetak renoviranja. Kako se sve oduljilo, organizirao sam nekoliko partyja proteklih godina. Ta je zgrada idealna za zabave - kaže i odmah napominje da izbjegava glamurozna okupljanja. 

- Na mojim su partyjima uvijek susjedi, moja supruga, puno članova obitelji i prijatelja, lokalni farmeri i ribari te neki od građe-vinskih radnika. Predivna mješavina ljudi bez ikakvoga glamura. Ne želim glamur, zato sam i kupio toranj u Irskoj kako bih od toga pobjegao - dodao je.

Iako se gluma pokazala pravim izborom, Jeremy je priznao da ima jednu veću strast od boravka ispred kamera.

- Vožnja motociklom moja je prva strast iako je gluma ponekad prestigne. Riječ je o zadovoljstvu koje dobivam u oba slučaja. Kada glumim, kada snimam film, radim s mnogo ljudi i uvijek moram biti u određeno vrijeme na određenom mjestu, dokazivati se i ispunjavati nečije želje. Vozeći se motociklom događa mi se nešto suprotno. Ostavim ga na aerodromu Heathrow i uzmem ga na povratku kući. Sjednem na njega, vozim se kući i tada sam slobodan kao ptica. Kada bih se neprestano mogao voziti motociklom, to bi bilo predivno - priznaje. 

Osim pozornice i motocikala, godinama su mu strast bili i noćni izlasci, kojih se ne odriče ni danas.

- Ako naporno radiš, onda se moraš naporno i zabavljati. Zabave su odličan način opuštanja i dobre su sve dok ne prijeđete neke granice i ne zaboravite da sutra morate doći na snimanje. Znao sam glumce koji bi pijani došli na snimanje, ali ja to ne mogu, moram biti svjež kad počinje snimanje. Ne pijem previše jer me gadno boli glava kad se napijem. Volim šampanjac i viski, ali nisam pijanica. Moju idealnu večer čini nekoliko votki s martinijem, nakon toga mi je sve super - iskren je, kao i kada je riječ o drogi. 

- želio sam probati neke droge, ali nisam jer se, eto, tako dogodilo. Primjerice, droge su bile vrlo popularne u šezdesetima, ali u to sam vrijeme naporno radio glumeći u kazalištu i nisam imao vremena eksperimentirati s opijatima. Stoga mogu samo zamisliti kako izgleda opuštanje uz drogu. U svakom slučaju, ne mogu se drogirati dok radim jer droga utječe na memoriju i sutradan bih bio mamuran. Dakle, mogao bih probati drogu samo petkom navečer - sa žaljenjem priznaje.

Tulumario je Irons i u Sarajevu, gdje je posjetio Sarajevo Film Festival, ali i u Lijepoj Našoj. 

- U Sarajevo sam želio doći još tijekom opsade 1993., ali dalje od Ancone nisam uspio jer nisu dopuštali. Kada sam došao 2007., napokon sam imao priliku upoznati se s gradom i njegovim ljudima i bio sam iznimno sretan zbog toga. Ne idem na mnogo festivala, jednostavno ih je previše i većinom su to komercijalni događaji koji gradu donose novac. No onaj sarajevski osjećam drukčije, možda zbog činjenice da je manji od Cannesa ili Venecije i nema onu uštog-ljenost kao što je to slučaj s velikim festivalima. Kada sam ovdje bio u žiriju 2007., gledao sam odlične filmove koje inače sigurno ne bih imao priliku vidjeti, i to je ono što me oduševilo - rekao je Irons koji je tada u Sarajevu predstavio dokumentarac ‘Trashed’ o zagađivanju okoliša u kojem je narator, ali i izvršni producent. 

- Svi su rekli da je film šokantan, što je odlično. To znači da smo ljude uspjeli natjerati da razmisle o tome kako i koliko uništavamo svoj okoliš i planet na kojem živimo a da toga nismo ni svjesni. Primjerice, plastične vrećice - više ih ne koristim. Kada idem u trgovinu, ponesem platnenu torbu. To je mali korak, ali iznimno važan. Jednostavno je promijeniti navike, ako to doista želite - poručio je. 

Očaran je i našim Dubrovnikom koji je posjetio 2006. godine. Vrijeme je proveo u razgledavanju, noćnom krstarenju i degustiranju specijaliteta mediteranske kuhinje.

- Probao sam kamenice, riblju paštetu, ribu s gradela i vrhunska vina. Iznenadio sam se koliko je hrana dobra, a o ljepoti obale i mora da ne govorim. Ovdje je sve savršeno - rekao je. 

Osim po talentu, pristupačnosti, skromnosti i britkom jeziku, poznat je i po spontanosti kojom nerijetko iznenadi obožavatelje. Tako je jednom prilikom začudio sve prisutne na aerodromu Shannon u jugozapadnoj Irskoj. Njegov avion bio je preusmjeren na Shannon i preostalo mu je samo čekati. Čekajući nastavak putovanja u aerodromskoj čekaonici, odlučio je preuzeti posao čistača pa je čistaču uzeo kolica i odjeću te se bacio na čišćenje. Taj je njegov potez izazvao veliko zanimanje medija pa su ga ‘na poslu’ snimili novinari irskog Daily Mirrora.

- Nakon što sam se čekajući dovoljno načitao, pogledao sam oko sebe i uvidio kako je mjesto toliko prljavo da sam ga sam odlučio očistiti. Zbog čekanja sam bio jako deprimiran, a nakon što sam unio malo reda u aerodromsku čekaonicu, osjećao sam se puno bolje - objasnio je. 

Britak jezik stajao ga je mnogih zlih komentara. Tijekom gostovanja u live emitiranju Huffington Posta objasnio je da nema čvrsto mišljenje o istospolnim brakovima, ali vjeruje da to dovodi do postavljanja novih pitanja, primjerice, hoće li njihova legalizacija otvoriti vrata spolnim odnosima unutar obitelji.

- Bi li se otac mogao vjenčati sa sinom? - pitao je glumac voditelja, na što ga je ovaj podsjetio na zakon koji zabranjuje seksualne odnose između članova obitelji, na što je glumac ponovno imao spreman odgovor.

- Ne postoji incest između muškaraca. Zakon o incestu štiti nas od neželjene trudnoće u obitelji, ali muškarci se ne mogu međusobno razmnožavati. Sve me to na neki način zabrinjava jer mijenja ono što brak jest - spremno je odgovorio oskarovac.

Ipak, Irons je napomenuo da svima koji žive s drugom osobom želi svu sreću svijeta jer je to fantastično.

- Živjeti s drugom životinjom, bio to suprug ili pas, fantastično je. Divno je imati nekoga koga volite. Stvarno ne mislim da je spol uistinu važan - zaključio je, a te su njegove izjave izazvale mnogo komentara i reakcija na društvenim mrežama i u medijima. No njega, tvrdi, ne zanima što drugi misle o njemu, najvažnije mu je u ovim godinama da je njegova obitelj zdrava.

- Nedavno su me pitali imam li rođendansku želju i priželjkujem li neku ulogu. Uopće ne sanjam o ulogama. Prije bih mogao reći da imam noćne more zbog uloga koje sam prihvatio. Kao što sam već rekao, neke sam od uloga prihvatio samo zato što su bile financijski izdašne i nisam nimalo ponosan na njih. Ipak, ne žalim zbog toga jer znam zašto sam ih u to vrijeme prihvatio. Moje noćne more ne razlikuju se od noćnih mora drugih glumaca. Primjerice, sanjam da sam na kazališnoj sceni, potpuno gol, ali u pogrešnoj predstavi ili da nemam pojma koje rečenice moram izgovoriti na snimanju. To su moje uobičajene noćne more - otkriva Irons.

- Što sam stariji, sve više shvaćam da moj posao odražava moj način života, a moj način života vidi se po tome što volim raditi. Volim ploviti brodom, jahati konje, provoditi vrijeme s obitelji i svojim psima. Zakleti sam pušač, a iako sam Britanac, kava mi je draža od čaja. Svi mi govore da sam već prestar za toliko cigareta i kave. Ali ne razumijem potrebu da živimo zauvijek, i to dosadno. želim uživati jer kada bismo se odrekli užitaka za koje kažu da su štetni, život bi bio točno takav - štetan - govori slavni glumac i zagriženi hedonist. 

A kako vidi ostatak svog života?

- Ne znam što će biti u budućnosti, svi se mijenjamo dok starimo i možda se ovako neću osjećati za deset godina. Ipak, mislim da se neću prestati baviti glumom i uživati u svojim porocima - zaključio je oskarovac kojeg ćemo od početka rujna moći gledati u crnoj komediji ‘Otac i sin na neslužbenom putu’ u kojoj, znakovito, igra glumca koji pati od alkoholizma te se ponovno zbližava sa svojim sinom od kojeg se otuđio.