Igra stilskom figurom cjeline i manjeg dijela, ljudski život nasuprot njegove kazališne kopije, New York nasuprot svoje replike u skladištu - sve se to odnosi na naslov filma Charlieja Kaufmana ‘Sinegdoha, New York’. Kaufmanova drama bavi se životom kazališnog redatelja Cadena kojega glumi Phi­lip Sey­mour Hoffman. Nakon što ga je žena Adele (Catherine Keener) ostavila kako bi se posvetila slikarskoj karijeri u Berlinu, Caden se baca na režiju predstave u skladištu u dijelu New Yorka zvanom Sc­hen­ec­ta­dy. Caden je na scenu postavio Toma Noona kako bi glumio njega samog, Mi­c­helle Wi­l­liams kao svoju ženu te Emily Watson kao svoju simpa­tiju, inace blagajnicu po imenu Hazel. U tom trenutku Kaufman pocinje svoju fascinantnu igru svjetova, gdje se životne teme i godine preklapaju jedna s drugom.