Čuvši da su seoska djeca maltretirala Marinine štićenike, Davora i Leu, mali Marko kreće u osvetnički pohod. Marina i Filip kreću za njim ne bi li ga zaustavili, no ne uspiju ga stići na vrijeme i dođe do tučnjave. Za to vrijeme seljani se dižu protiv štićenika i traže Ivana Franića da štićenike protjera iz sela. Nikola, pak, provodi istragu o cijelom slučaju i uspije iz Džonija izvući potvrdu da je on nahuškao svoje nećake protiv štićenika. U međuvremenu, Brigita i Barbara pokušavaju sakriti tragove svog spletkarenja. Barbara odlazi umiriti Džonija kako ih ne bi odao, a Brigita manipulira Ivanom, tražeći od njega da izabere između Marine i svoje obitelji. Zahvaljujući Filipovoj intervenciji, Marina i Ivan dokazuju seljanima da je Marko bio izazvan kada je napao Džonijeve nećake. Brigita i Barbara su zabrinute jer znaju da bi Ivan mogao doznati tko stoji iza napada, no hoće li Džoni šutjeti ili ih odati, pogledajte u večerašnjoj epizodi 'Tajni', od 20.00 sati na RTL Televiziji. Foto: Press RTL-a