Postoje knjige koje postanu popularne zbog priče, a postoje i one koje postanu tema razgovora jer čitatelje natjeraju da preispitaju vlastite živote,poglede i očekivanja. Memoari Stranci autorice Belle Burden pripadaju ovoj drugoj grupi.
Dvadeset tjedana na listi bestselera New York Timesa nije rezultat samo snažne osobne ispovijesti, nego činjenice da knjiga otvara pitanja koja su posljednjih godina postala sve prisutnija u javnom prostoru - kako danas izgleda brak, koliko smo stvarno financijski neovisni i što se događa kada identitet koji smo godinama gradili odjednom izgubi svoje uporište.
Knjiga otvara brojna pitanja
U središtu knjige nalazi se iskustvo raspada odnosa i trenutak u kojem autorica ostaje suočena ne samo s emocionalnim posljedicama izdaje nego i s praktičnim pitanjima svakodnevice, novca, sigurnosti, roditeljstva, rada i ponovnog definiranja vlastitog mjesta u svijetu. Upravo je taj dio ono što je knjigu izdvojilo od klasičnih memoara o prekidu ili razvodu. Stranci ne promatraju kraj odnosa kao pojedinačni događaj, nego kao početak šireg pitanja: koliko odluka koje donosimo unutar odnosa oblikuju našu slobodu izvan njega.
Knjiga je u SAD-u potaknula brojne razgovore o nevidljivom radu unutar partnerstva, ekonomiji braka i različitim oblicima ovisnosti koje često ne prepoznajemo dok sustav funkcionira. Posebno snažno odjeknula je među čitateljicama koje su u autoričinu iskustvu prepoznale vlastita pitanja o ravnopravnosti, sigurnosti i osobnoj autonomiji.
Tko je Belle Burden
Dodatnu pozornost knjiga je privukla i zbog same autorice. Belle Burden učestalo gostuje na književnim festivalima i gostovanjima u slavnim show formatima, gdje otvoreno govori ne samo o raspadu svog braka nego i o kompleksnom odnosu prema obiteljskom nasljeđu, privilegiji i financijskoj autonomiji. Kao nasljednica jedne od najpoznatijih američkih društvenih obitelji, unuka modne i društvene ikone Babe Paley te kći urbanistice Amande Burden, odrasla je u svijetu u kojem su privatnost, društvena očekivanja i određeni modeli ponašanja imali veliku težinu.
Upravo zato su Stranci izazvali toliko interesa. Autorica ne piše iz pozicije potpunog ekonomskog gubitka, nego pokazuje nešto složenije, da nasljeđe i društveni status ne znače automatski osjećaj sigurnosti ili stvarnu kontrolu nad vlastitim životom. U svojim nastupima često se vraća pitanju koliko žene, bez obzira na obrazovanje, karijeru ili obiteljsko podrijetlo, unutar braka prepuštaju donošenje financijskih odluka drugoj strani i koliko ih to može učiniti ranjivima kada se odnos promijeni. Time je knjiga izašla iz okvira osobnih memoara i postala dio šireg razgovora o novcu, identitetu, naslijeđenim obrascima i ideji suvremene ženske neovisnosti.
Slijedi i filmska adaptacija
Dodatnu pozornost privukla je i najavljena filmska adaptacija za Netflix, u kojoj bi glavnu ulogu trebala imati Gwyneth Paltrow, potvrda da priča nadilazi okvir memoara i ulazi u širi kulturni razgovor.
Dolazak hrvatskog izdanja, u izdanju izdavačke kuće Lotus, dolazi u zanimljivom trenutku. Posljednjih godina i kod nas sve se otvorenije razgovara o ekonomskim aspektima partnerstva, podjeli odgovornosti i ideji samostalnosti koja više nije samo pitanje karijere nego i mogućnosti da se život ponovno izgradi kada se okolnosti promijene. Možda upravo zato Stranci privlače toliku pažnju, ne zato što nude jednostavne odgovore, nego zato što postavljaju pitanja koja se tiču mnogo više ljudi nego što smo spremni priznati.
