Romani Jane Austen već generacijama zadržavaju svoje mjesto među omiljenim ljubavnim pričama obožavatelja diljem svijeta. Njihove junakinje, složeni odnosi i vječna napetost između onoga što osjećamo i onoga što se od nas očekuje jednako su zanimljivi danas kao i u vrijeme kada su nastajali. Zato ne čudi što se njezinim djelima iznova vraća i filmska industrija, tražeći načine da ih približi novoj publici. Najnoviji je povod za to film Razum i osjećaji, temeljen na istoimenom romanu koji je Austen objavila 1811. godine, a koji od danas, 15. listopada, možemo pogledati u kinima.

U novoj adaptaciji glavnu ulogu Elinor Dashwood tumači Daisy Edgar-Jones, glumica koju publika poznaje iz serije Normal People i filma Where the Crawdads Sing. Njezin lik jedna je od dviju sestara Dashwood, čije različite naravi i pogledi na ljubav čine emocionalnu okosnicu romana. Elinor je suzdržana, promišljena i sklona svoje osjećaje držati pod kontrolom, dok njezina sestra Marianne ljubavi pristupa otvoreno, strastveno i bez mnogo kompromisa. Njihove razlike nisu tek kontrast dvaju karaktera, nego i polazište za priču o odrastanju, obiteljskim vezama i pokušaju pronalaska vlastitog mjesta u društvu koje ženama ostavlja vrlo malo prostora za slobodan izbor.

Uz Daisy Edgar-Jones, u filmu glume Esmé Creed-Miles kao Marianne Dashwood, George MacKay kao Edward Ferrars i Frank Dillane kao John Willoughby. Režiju potpisuje Georgia Oakley, a novi pogled na ovu priču otvara i pitanje kako danas čitamo njezine junakinje, njihove odluke i cijenu koju plaćaju kada se osobne želje sudare s društvenim pravilima.

Film Razum i osjećaji
Film Razum i osjećaji Foto: Supplied by LMK / imago stock&people / Profimedia

Film Razum i osjećaji
Film Razum i osjećaji Foto: Universal Pictures - Focus Featu / Christophel Collection / Profimedia

Jane Austin je vječna

Razum i osjećaji nije prvi put na velikom platnu. Najpoznatija filmska adaptacija ona je iz 1995. godine, koju je režirao Ang Lee, a scenarij napisala Emma Thompson, koja je u filmu utjelovila Elinor Dashwood. Kate Winslet igrala je Marianne, a film je osvojio Oscara za najbolji adaptirani scenarij i učvrstio svoje mjesto među najvoljenijim ekranizacijama književnih klasika. Priča je dobila i druge televizijske i filmske verzije, što dovoljno govori o njezinoj dugovječnosti i sposobnosti da se prilagodi različitim generacijama gledatelja.

Filmska renesansa Jane Austin ovime se ne zaustavlja. Netflix priprema novu seriju prema romanu Ponos i predrasude, još jednom naslovu koji je već doživio brojne adaptacije i čije su junakinje odavno nadišle stranice knjige.

Dok čekamo novu verziju Elizabeth Bennet i gospodina Darcyja, Razum i osjećaji pruža priliku da se vratimo svijetu Jane Austen kroz priču koja podsjeća da ljubav rijetko slijedi jednostavna pravila, a da između razuma i osjećaja nije uvijek lako pronaći ravnotežu.