'Suprugova zadnja želja bila je da mi umre na rukama'

Da je pandemija koja nas je zahvatila na neko vrijeme zaustavila cijeli svijet, više nije potrebno ponavljati, ali činjenica da su zbog nje odgođeni mnogi kulturni događaji svakako je dotukla one željne glazbenih, kazališnih, filmskih i raznih drugih umjetničkih priredbi. Ako tome pridodamo činjenicu da neke­ od njih imamo priliku vidjeti možda samo jednom u životu, onda svakako ostaje žal o kojem će se još dugo pričati. Jedna je takva ‘propuštena prilika’ brojnim obožavateljima i koncert Celine Dion koji se trebao održati 5. lipnja u zagrebačkoj Areni. Legendarna pjevačica čiji se bezvremenski hitovi prenose s generacije na generaciju u Zagreb je trebala doći u sklopu svoje turneje ‘Courage’, a 52-godišnjoj glazbenici ovo bi bio prvi nastup pred hrvatskom publikom. - Veselim se danima kada ćemo ponovno moći dijeliti radost pjevanja i plesa. Zasad su zdravlje i sigurnost svima prioritet. Ali jedva čekam vratiti se na pozornicu i ponovno biti sa svima vama - napisala je Dion na svom profilu na Instagramu nakon što je turneja, započeta u rujnu prošle godine, otkazana u 19 gradova u kojima se trebalo održati 28 mjesecima prije rasprodanih nastupa. Ne sumnja se da će pjevačica, nakon što se zdravstvena slika svijeta popravi, naći hrabrosti nastaviti naglo prekinutu turneju, a dotad, srećom, uvijek možemo uživati u njezinim albumima, glazbenim spotovima i dokumentarnim filmovima, od kojih se mnogo može naučiti upravo o hrabrosti, izdržljivosti, upornosti i neospornom talentu.

Menadžer René Angélil vrlo je brzo postao osoba koja je mladoj Celine otvorila put do zvijezda, ali potom ušetala i u srce. - René Angélil zakazao mi je sastanak u svom uredu. Kad sam došla tamo, pružio mi je kemijsku olovku koja mi je trebala služiti kao mikrofon i rekao mi “Evo ti mikrofon. Sad pjevaj kao da si ispred tisuća ljudi u rasprodanoj dvorani.” I ja sam počela pjevati, a on je postao moj najveći fan - ispričala je u jednom intervjuu pjevačica. - Sve ostalo je povijest - dodala je. Godinu dana nakon sudbonosnog sastanka, Celine je sa 13 godina prvi put nastupila na kanadskoj televiziji u jednom talk showu, gdje je otpjevala svoju pjesmu. Nije trebalo dugo da se publici uvuče pod kožu, a bilo je samo pitanje vremena kad će osvojiti svijet. Njezin je menadžer, baš poput kanadske publike, silno vjerovao u svoju novu zvijezdu, toliko da je, kako bi uložio u njezin album, svoju kuću stavio na hipoteku. - Bila je to najbolja oklada na koju bi se neki kockar ikad mogao odlučiti - izjavila je. I tako je 13-godišnja djevojčica zaplovila na glazbeno putovanje koje se i danas, 40 godina poslije uspješno nastavlja. Uspjesi mlade zvijezde nizali su se iz nastupa u nastup, tekstopisci koji su radili za glazbene legende poput Édith Piaf i Barbre Streisand odlučili su pisati pjesme za tada 14-godišnju Celine. - Ovo je glas s neba, osobno iz nje progovara glas dragog Boga - izjavio je tekstopisac Eddy Marnay. - Nikad ne treba reći kako je pjevanje tvoj život. Ispravnije je reći kako je pjevanje dio tvog života. Jer ako ne uspiješ kao pjevač, to nikako ne znači da je tvoj život gotov jer nije. Defini­tivno nije - tvrdi pjevačica kojoj je obitelj uvijek na prvome mjestu, a karijera na drugom. Mlada i talentirana Celine Dion počela je nastupati diljem Kanade, Francuske i Japana, a nagrade su se počele nizati. - Celine Dion.

Upamtite ovo ime, uskoro ga neće trebati ponavljati - izjavio je jedan francuski TV voditelj najavljujući mladu pjevačicu koja je 1983. postala prva kanadska izvođačica u povijesti koja je osvojila zlatnu ploču u Francuskoj, a godine su pokazale kako nije i posljednja. Na samom vrhuncu mladenačke karijere Celine i njezin menadžer odlučili su kako je vrijeme da se pjevačica na neko vrijeme povuče iz medija i uzme pauzu. To je i učinila. Za Celine javnost nije čula punih 18 mjeseci. - Postavljalo se pitanje hoće li me publika zaboraviti baš poput mnogih teen zvijezda prije mene, hoću li uspjeti rekapitulirati onaj uspjeh koji sam imala prije pauze - priznala je svoje strahove. Ispostavilo se kako se sada već ozbiljnija djevojka Celine vratila jača nego ikad prije, s tečnim engleskim jezikom i albumom ‘Incognito’ prodanim u više od pola milijuna primjeraka. Celine je albumom ušla među glazbenu elitu čiji su producenti Sony Music, pod čijim je okriljem bio i Michael Jackson, jedan od idola mlade pjevačice. - Kad sam imala 15 godina, vidjela sam Michaela na televiziji i on mi je promijenio život. Nakon toga nikad više nisam bila ista. Zbog njega sam odlučila da moram naučiti engleski i pjevati na engleskom. Jednom je prilikom došao u Las Vegas pogledati moj nastup i mislim da te večeri nisam vidjela nikoga drugog u publici osim njega - izjavila je pjevačica jednom prilikom na pozornici izvodeći njegovu pjesmu ‘Man in the Mirror’. Sa 20 godina Celine u Dublinu nastupa na Eurosongu predstavljajući Švicarsku pjesmom ‘Ne partez pas sans moi’ i odnosi pobjedu u tada vrlo neizvjesnoj bitki do samoga kraja. Naime, jedno javljanje prije kraja, Ujedinjeno Kraljevstvo imalo je pet bodova prednosti nad Švicarskom. Sve je u tom trenutku bilo u rukama tadašnje Jugoslavije, točnije TV centra Ljubljana. Nakon što je glas iz ljubljanskog centra izgovorio: “Switzerland - six points!” u dvorani se začuo žamor. Švicarska je time preuzela vodstvo, ali činilo se kako nema šanse da Jugoslavija ne da nijedan bod Ujedinjenom Kraljevstvu.

To mišljenje očito je dijelila i sama Celine koja nije mogla skriti razočaranje nakon što je u zadnjem javljanju dobila samo šest bodova. S druge pak strane, Britanac Terry Wogan nije mogao prikriti zadovoljstvo tom odlukom iz Ljubljane. Ipak, 10 bodova otišlo je Norveškoj, a 12 bodova dobila je Francuska i tako je Eurosong otišao u Švicarsku. U jednom od intervjua Dion je otkrila kako općenito nije bila zadovoljna svojim nastupom. - Nisam baš presretna kako sam izgledala, a i osjećala sam se kao trkaći konj. Tako sam i izgledala - priznala je dodajući da se i suprug, menadžer René Angélil kladio na nju. Nakon tog uspjeha Celine je svoju prvu pjesmu na engleskom jeziku ‘Where Does My Heart Beat Now’ otpjevala upravo na Eurosongu 1989. održanom u Švicarskoj Lausannei. Početak devedesetih označio je ulazak Celine Dion na američko tržište njezinim prvim albumom na engleskom jeziku ‘Unison’, a pjesme s albuma dugo su bile broj jedan u Americi. - U glazbenom smislu mogu isprobati što god poželim, čak i ono što nema nikakva smisla zato što karijeru ni u jednom trenutku ne stavljam u opasnost - izjavljuje nagrađivana pjevačica. Svoje prve dvije najveće nagrade - Oscar i Grammy - osvojila je 1991. za pjesmu ‘Beauty and the Beast’ koja je nastala u duetu s Peabom Brysonom za istoimeni crtani film. - Nije bio lak zadatak biti u backstageu sa svim tim glumcima i onda kročiti na tu velebnu pozornicu gdje u redovima ispred stoje sve glumačke veličine i umjetnici. U backstageu sam jela škampe bok uz bok Elizabeth Taylor i brojnim drugim te sam se pravila vrlo cool, ali zapravo sam svakome htjela pružiti ruku, čestitati i vrisnuti: “O moj Bože, pa ti si Patrick Swayze, drago mi je”, ali moraš se malo pribrati i praviti da si dio njih. Osjećala sam se kao djevojčica kad dođe u lunapark, svuda šarena svjetla, šećerna vuna… - prepričala je svoje prvo iskustvo s dodjele Oscara. Godina 1993. bila je definitivno godina ljubavi za mladu, tada 25-godišnju Kanađanku. Sve je bilo baš kako treba biti u životu talentirane pjevačice. Drugi album na engleskom jeziku žario je i palio radiopostajama, a pjesmom ‘The Power Of Love’ pjevačica je nastupila u Kennedy Centeru za tadašnjeg američkog predsjednika Clintona.

Osim na pozornici, snagu ljubavi glazbenica je doživljavala i privatno pa je tako iste godine objavila kako je u vezi sa svojim tada već dugogodišnjim menadžerom, ljubavi njezina života Renéom Angélilijem. Teško je dotaknuti se karijere Celine Dion, a ne spomenuti Renéa, a isto tako neizostavan je i kada govorimo o njezinu privatnom životu. - On i ja smo jedna duša u dva tijela. On je moj učitelj, moj oslonac, moja snaga, moja hrabrost, moja strast - samo su neke od riječi pjevačice o 27 godina starijem suprugu. - Celine znam otkako je bila 12-godišnja djevojčica, praktički sam prošao sve faze njezina odrastanja i zvuči neobično, ali zaljubljivao sam se svaki dan sve više u nju. Celine je predivna žena, majka i umjetnica koja se rijetko rađa - izjavio je njezin suprug u jednom od intervjua. Dugogodišnje poznanstvo i poslovni odnos rezultirali su u prosincu 1994. godine brakom. - Nisam iznenađena što smo se vjenčali. Imamo iste snove, iste ciljeve i poštujemo jedno drugo - komentirala je tada talentirana Kanađanka negodovanja javnosti zbog razlike u godinama i time svima jasno dala do znanja kako vjeruje u njihovu ljubav. Vjenčanje ljubavnog para održano je u bazilici Notre-Dame u Montréalu. - Bilo je to vjenčanje dostojno princeze, a najvažnije od svega, bilo je to iskreno izjavljivanje ljubavi i obećanje na vječnost - izjavili su izvori bliski paru. - Nije mu uvijek lako sa mnom. Znam nekad imati svoje mušice, volim naređivati, ali s godinama se priviknuo na mene. Ma što s godinama, on je sa mnom cijeli život - rekla je. Poslovna i ljubavna suradnja svakim je danom bivala sve snažnija, Celine 1995. godine objavljuje svoj album ‘D’eux’ na francuskom jeziku, koji se i danas smatra jednim od najvećih remek-djela frankofonskoga govornog područja.

Album je prodan u više od deset milijuna primjeraka diljem svijeta. - Znate, nekad padnem sa stolca od oduševljenja kad čujem kako nešto otpjevam, ali nije to baš tako često - našalila se jednom. - Ona je klaun. Sve nas nasmijava, pravi budalu od sebe. Mora izići na pozornicu za 13 sekundi, a prije toga uspije do suza nasmijati ekipu iza pozornice koja mora biti fokusirana na potezanje zastora sa scene - istaknuo je jednom prilikom njezin suprug. Laskavom društvu od pet Grammyja i jednom Oscaru 1997. godine pridružio se još jedan zlatni kipić Akademije, i to za legendarnu pjesmu ‘My Heart Will Go On’ iz filma ‘Titanic’ redatelja Jamesa Camerona. Iako je pjesma postala jedna od najpoznatijih himni ljubavi te je prodana u 30 milijuna kopija, vrckava pjevačica isprva je odbila suradnju ne želeći izazivati sreću s obzirom na to da joj je već jedan film, onaj crtani, donio Oscar pa je htjela ostati na tome. 

Ni slavni redatelj isprva nije bio oduševljen idejom da mu legendarni film završi običnom pop baladom. No René Angélil uspio je nagovoriti Jamesa Camerona da ipak snime demo verziju pjesme, i ta je snimka promijenila sve. U trenutku snimanja pjesme u studiju Dion nije bila raspoložena, bila je u PMS-u.
- Bila sam luda! Nisam se dobro osjećala i bolio me trbuh - rekla je Celine o snimanju pjesme uz koju smo svi prije više od 20 godina plakali u kinu.
Unatoč svemu, uspjela ju je otpjevati i upravo je ta snimka dovela do suza supruga Angélila, ali i skladatelja koji ju je napisao, Jamesa Hornera, a što je najvažnije, i Jamesu Cameronu se svidjela pa je promijenio mišljenje i prihvatio pjesmu. Skladba koja je pjevačici donijela i Grammy za pjevačicu godine izazvala je prepucavanja u javnosti između glumice u filmu Kate Winslet i Celine Dion.
- Svaki put kad čujem pjesmu ‘My Heart Will Go On’ Celine Dion poželim povratiti - izjavila je glumica, a na tu uvredu Celine joj nije ostala dužna.
- Kad bih izbrojila koliko sam puta otpjevala tu pjesmu, možda bi i meni bila muka. Ali ako je Kate umorna samo od slušanja te pjesme i ako joj to izaziva povraćanje, drago mi je što je ona ne pjeva - uzvratila je Dion glumici te istaknula kako je ta pjesma bila 20 tjedana hit na svim britanskim glazbenim ljestvicama i da je to dokaz njezine kvalitete.
- S vremenom je ta pjesma postala klasik i to treba poštovati - zaključila je tu temu pjevačica, a prije godinu dana gostujući u showu Jimmyja Fallona odgovorila je i na vječno pitanje bi li Jack preživio da se popeo na vrata na kojima je ležala Rose.
- Nemoj me stavljati u neugodnu poziciju. Što ako planiraju snimiti nastavak filma? Prvo, ako pobliže pogledate situaciju, Rose je možda mrtva ili u potpunosti smrznuta i nije svjesna situacije. Drugo, on ne treba pozivnicu kako bi se popeo - našalila se Dion.
U prosincu 1999. voljenom suprugu dijagnosticiran je rak grla. Celine je svoju karijeru stavila na čekanje i posvetila se brizi o Renéu. Nakon višestrukih tretmana kemoterapije rak se povukao 2000. godine. Godinu dana poslije par se napokon ostvario u njima najpriželjkivanijoj ulozi, onoj roditeljskoj. Dobili su sina René‑Charlesa.
- Za mene je najveća uloga u životu biti majka. Otkako sam postala majka, postala sam i kućanica i trenutačno proživljavam najljepše razdoblje u svom životu - priznala je, a često je isticala i da joj sva karijera ovog svijeta ne može zamijeniti činjenicu da je mama.
- Kad postaneš roditelj, postaneš i bolji pjevač. Puno bolje pjevam otkako sam majka, to nekako postane čisto zadovoljstvo. Neke sam pjesme počela proživljavati tek nakon rođenja sina - otkriva glazbenica koja je punih 16 godina nastupala u Las Vegasu, gdje je odradila više od nekoliko stotina nastupa.
- Vegas je postao dio mene. Uz poneke pauze i pripremanje novog showa ponovno bih se vraćala na svoju staru pozornicu - izjavila je, a od te se pozornice definitivno oprostila u lipnju prošle godine.
- Ponosna sam što sam sve postigla od svog prvog nastupa 2003. godine, bio je to Renéov i moj san. Cijelo ovo iskustvo bilo je velik dio moje karijere u šoubiznisu. Toliko je ljudi kojima moram zahvaliti, ali najvažniji su moji obožavatelji - poručila je tijekom posljednjeg nastupa.
U 16 godina nastupanja u Las Vegasu mnogo se toga promijenilo u obitelji menadžera i pjevačice. Par je nakon prvog sina silno htio još djece, no dugo nisu uspijevali. Pjevačica je imala i spontani pobačaj, ali unatoč tome, nije izgubila optimizam.
- To je život. Mnogo ljudi proživljava takve situacije, ali o tome se ne govori toliko. Četiri smo puta pokušali dobiti dijete i još pokušavamo. Reći ću vam ako pet postane moj sretan broj, taj peti put će uspjeti - izjavila je u talk showu kod Oprah Winfrey.
Tek je šesti pokušaj medicinski potpomognute oplodnje bio njihov sretan broj i 2010. postali su roditelji blizanaca Eddyja i Nelsona.
- Kao što je to bio slučaj i s prvim sinom, blizanci će spavati s nama u krevetu prvih godinu dana jer želimo da su blizu nas. Srećom, imamo velik krevet - izjavila je ponosna majka uz koju je tijekom cijele rizične trudnoće bio njezin suprug.
- Tijekom trudnoće počela sam pripremati svoj novi show u Las Vegasu. Trenirala sam sa svojim vokalnim trenerima, ali pjevanje mi je izazivalo kontrakcije pa smo morali prestati - otkrila je.
Samo 12 tjedana nakon porođaja, odnosno dva mjeseca prije premijere Celine se vratila probama.
- Prvi put u životu pomislio sam da Celine neće uspjeti napraviti show kakav obično napravi. Protekle dvije godine bile su teške za nas, dugo nije vježbala glas, tek je rodila blizance oko kojih smo se toliko trudili, ali već nakon prve pjesme na probi strah se smanjio. Ganula me do suza - izjavio je tada njezin suprug.
- Željela bih biti u istom trenutku i sa svojim dječacima i na probi. Obavim probu i trčim kući raditi, biti mama - priznala je Celin.
Ako me pitate što je teže - roditi dijete ili napraviti show, mislim da je odgovor ovo drugo. Svi od tebe očekuju najbolje i ne smiješ razočarati - dodaje pjevačica koja tvrdi kako je umjetnost općenito ne zanima.
- Uopće se ne razumijem u slike, umjetnine i to. Mislim, znam tko je naslikao Mona Lisu, ali mi to ništa ne znači. Na svoje pjevanje gledam kao na posao. Dođem, napravim, za to sam plaćena pa idem kući biti majka i žena, taj dio mi je najvažniji. Nikakav dio umjetničkog svijeta, a posebice šoubiznisa me ne zanima - otkriva.
Nekoliko je puta pokazala da je spremna riskirati karijeru kako bi bila s obitelji. Tako je ponovno bilo i 2014., kada se suprugu zloćudni tumor na grlu vratio. Celine je ponovno otkazala turneju kako bi mogla biti s njime.
- Zadnja želja mog supruga jest da mi umre na rukama - izjavila je nakon što je bolest ozbiljno uznapredovala.
Nakon što je na ljeto 2015. postalo jasno da višegodišnju borbu neće moći dobiti, Celine je otvoreno progovorila o obiteljskoj drami koju, uz pauze, proživljavaju već 17 godina. Tužno je priznala kako supruga hrani na cjevčicu te da žive dan po dan. Iako je odrađivala poneki nastup, utučena Celine otkrila je kako bi se suprug ponekad prepao kad bi primijetio da je nema kod kuće bez obzira na to što je volio da nastupa.
- Odlazila sam na koncerte jer sam znala da je to želja moje ljubavi, ali sav moj fokus tijekom nastupa bio je usmjeren u sobu naše kuće gdje je ležao i čekao da se vratim - priznala je.
Samo dva dana prije svog 74. rođendana 14. siječnja 2016. nekadašnji kanadski pjevač, producent i dugogodišnji menadžer svoje supruge preminuo je u svom obiteljskom domu u Las Vegasu. Budući da se posljednjih nekoliko dana prije smrti tada 73-godišnji René osjećao poprilično dobro, ta je vijest shrvala njegove najbliže, posebice slavnu glazbenicu. Neprežaljeni René iza sebe ima tri braka, a osim troje djece sa Celine, ima i troje iz prijašnjih brakova.
- Otišao je u neki drugi život. Nema ga, ali cijelo je vrijeme u mojim mislima, nema sekunde u kojoj ne pomislim na njega. René je učinio od mene ono što sam danas. Uvijek je na pozornici sa mnom i to ništa nikada neće promijeniti - priznala je Dion.
Da život nekad piše najčudnije priče, na svojoj je koži definitivno osjetila Celine koja ima više od 200 milijuna prodanih albuma širom svijeta. Kanađanka je samo dva dana nakon smrti muža ostala i bez brata, 59-godišnjeg Daniela Diona, koji je umro od gotovo jednake bolesti kao i njezin suprug. Brat Daniel bio je jedan od brojne braće i sestara u obitelji Celine.
- On je bio spreman na smrt i hvala Bogu da se ne mora više mučiti. Neizmjerno sam zahvalna svojoj sestri Claudette koja je cijelo vrijeme bila uz njega dok sam ja bila uz Renéa - rekla je Dion.
Celine se i sama tijekom života borila sa zdravstvenim problemima, no nikada ih javno nije pretjerano isticala. Zbog poteškoća s glasnicama više je puta otkazivala koncerte, što joj nije bilo nimalo lako.
- Teško je održati koncert, ali puno ga je teže otkazati jer razočarate mnoge ljude. Bilo mi je teško - priznaje.
- Ne ovisim o svom uspjehu i pjevanju. Nemojte me pogrešno shvatiti, volim ono što radim, ali ne želim se držati za to - izjavila je.
Početkom 2019. sa scene je izbivala gotovo mjesec i pol nakon problema sa sluhom, a na društvenim se mrežama ispričala svojim fanovima koji su planirali doći na zakazane koncerte u Las Vegasu, a koji se zbog njezina stanja nisu mogli održati.
- Ispričavam se svima koji su planirali doći u Las Vegas vidjeti moj show. Znam koliko je to razočaravajuće i žao mi je - stajalo je u objavi.
Nakon objave albuma ‘Courage’ i istoimene turneje, pjevačica se vratila na scenu zdrava i spremna pokoriti svijet, neki novi svijet - prvi put bez svog partnera i prvi put bez svojih dječaka u pratnji.
- Otkako je suprug otišao na drugi svijet, postala sam dvostruki roditelj, ali i osoba koja se brine o svojoj karijeri. I ako tome ne pristupim strogo, savjesno i odgovorno prema svima oko sebe, ali i prema sebi konstantno vjerujući u sebe da to mogu, onda nema smisla raditi to sve. Onda mogu isključiti mikrofon i ugasiti svjetla - zaključuje 52-godišnjakinja koja hrabro čeka nastavak svoje nikad posebnije turneje.