Snimka princeze od Walesa kako nježno dodiruje svog supruga princa Williama po stražnjici dok su hodali crvenim tepihom BAFTA-e proširila se društvenim mrežama.
No čitač s usana otkrio je što je par govorio prije nego što je Kate izvela 'neprimjeren' potez - a to možda i nije bilo 'iz dragosti' kako se isprva činilo.
U isječku koji prikazuje početak i kraj tapšanja, William i Kate se mogu vidjeti kako hodaju crvenim tepihom pored brojnih fotografa.
Na početku snimke čini se da nešto privlači Kateinu pozornost dok dramatično okreće glavu da vidi što se događa iza nje.
Dok se okreće prema Williamu koji se nije okrenuo i umjesto toga je samo okrenut prema naprijed, čini se da razmjenjuju riječi.
A prema stručnjaku za čitanje s usana Jeremyju Freemanu, čini se da Kate kaže Williamu: 'Kako ti je to promaklo?'
Jeremy kaže za Mirror da je William odgovorio rekavši: 'Što?' prije nego što je Kate dodala: 'Prestani ignorirati' - iako se ne može dokučiti za koga mu ona govori da prestane ignorirati.
William odgovara: 'Koga ignoriram?', prije nego što je Kate 'bezobrazno' potapšala po stražnjici.
Analize čitača s usana također dolaze nakon što je stručnjakinja za govor tijela rekla da vjeruje da je dodirivanje poput 'seksi ukora'.
Stručnjakinja Judi James objasnila je: 'Dok prolaze pokraj gomile, Kate kao da se osvrće kako bi sa smiješkom potvrdila pohvalni komentar. Zatim ispruži desnu ruku prema Williamovoj u nečemu što izgleda kao znak da se uhvati za ruke.'
'William se greškom naginje kako bi sugerirao da očekuje više koketnog šaputanja koje su radili i podiže ruku dok mu se glava približava, propuštajući Kateinu ponudu.
Kate zatim 'nagrađuje' Williama tapšanjem po stražnjici. Tako da ovo djeluje i kao seksi ritual ili zahvalnost i kao mali ukor jer je propustio svoj znak.'
Podsjetimo, neki pretpostavljaju da se princeza pokušava prikazati u drugačijem svjetlu, posebice nakon dokumentarca o Harryju i Meghan Markle u kojem ju je vojvotkinja od Sussexa opisala kao suzdržanu osobu, a tome u prilog idu i sve ležernija izdanja princeze od Walesa, i opušteni obiteljski portret koji je objavljen odmah nakon optužbi Meghan Markle.
'Analizirajući fotografije na kojima je Kate, vidimo da pokazuje dominantne geste, uključujući to da pokazuje prstom dok govori s ljudima. Govor tijela joj je vrlo otvoren. Ranije je pokazivala geste kojima je samu sebe smirivala. Recimo, stavljala bi ruke jednu preko druge ispred sebe, kao da se pokušava zaštititi, no sad već nekoliko mjeseci nismo vidjeli takvu gestu kod nje', otkrio je stručnjak za govor tijela Darren Stanton.
U galeriji pogledajte više fotografija Kate Middleton.
