'On zna kroz što prolazi njegova sestra i zato nastoji sve smiriti', pišu pratitelji na društvenim mrežama, aludirajući na novi skandal koji trese Veliku Britaniju. 

James Middleton (37), brat princeze od Walesa, Kate Middleton (42), posvađao se sa 'susjedom iz noćne more' koji napada njegovu obitelj. James ima farmu, a susjed David Alderton je po selu Stanford Dingley postavio zlonamjerne plakate protiv Jamesa i obitelji te se žali na buku i svjetlosno zagađenje koje dolazi s farme u Berkshireu. 

Pippa Middleton i James Middleton su sestra i brat Kate Middleton
Profimedia 

Mnogi se sada brinu što će Kate, koja ima rak, morati strahovati i za život svoga brata, kojeg susjed ne može podnijeti. 

Alderton ima trgovinu motociklima i živi u bungalovu nasuprot Jamesove farme. Navodno se posvađao s Jamesom i upozorio ga da će 'stvari postati brutalne', piše Page Six

Njihov odnos navodno je postao loš nakon što je James tražio da komuniciraju samo preko emaila ili lokalnog vijeća, ali to nije utjecalo na Davida koji je nastavio prijetiti Middletonu. 

'Gospodin Alderton ima povijest sudskih sporova sa susjedima u selu. 2017. je tužio vijeće i jednog mještanina te ih zastrašivao zbog prigovora na niz zahtjeva za planiranje, koji su svi bili odbijeni', rekao je James.  

James Middleton i Alizee Thevenet
Instagram 

Alderton je odbio dati izjavu za The Independent što se tiče najnovijih informacija, ali je za Daily Mail u veljači prošle godine rekao kako James koristi 'neprikladne strojeve koji ispuštaju nepoželjne, otrovne i štetne pare'. 

'To su prastari, bučni, prljavi, smrdljivi strojevi, stari Massey Fergusoni, strojevi za sječu drva, što god hoćete. To je farma pa pretpostavljam da misli da je opravdano to što ima poljoprivredne strojeve čak i ako su zapušteni. Ali on ima dužnost brinuti se za svoje susjede i okoliš, to ne bi trebalo utjecati na ljude u blizini', komentirao je. 

James je jednom prilikom komentirao optužbe i sve osporio:

'Tužno je da netko tko odabere živjeti na selu u poljoprivrednoj zajednici ne može prihvatiti da će s vremena na vrijeme biti buke i mirisa traktora i životinja, pogotovo ako žive pokraj farme. Zanemarili bismo našu dužnost i odgovornosti prema životinjama i prirodi ako bismo učinili ono što je tražio od nas da učinimo našoj stoci'. 

Više fotografija Jamesa Middletona i njegove obitelji pogledajte u galeriji: 

Instagram Brat Kate Middleton uživa sa suprugom u maloj selu, a imaju i farmu